Ustalenie i zmiana urzędowych nazw oraz rodzaju niektórych miejscowości w województwach: dolnośląskim, kujawsko-pomorskim, lubelskim, lubuskim, łódzkim, mazowieckim, podkarpackim, podlaskim, pomorskim, śląskim, świętokrzyskim, warmińsko-mazurskim, wielkopolskim i zachodniopomorskim.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI
z dnia 27 listopada 2000 r.
w sprawie ustalenia i zmiany urzędowych nazw oraz rodzaju niektórych miejscowości w województwach: dolnośląskim, kujawsko-pomorskim, lubelskim, lubuskim, łódzkim, mazowieckim, podkarpackim, podlaskim, pomorskim, śląskim, świętokrzyskim, warmińsko-mazurskim, wielkopolskim i zachodniopomorskim.

Na podstawie art. 2 ust. 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. o ustalaniu nazw miejscowości i obiektów fizjograficznych oraz o numeracji nieruchomości (Dz. U. Nr 94, poz. 850, z 1948 r. Nr 36, poz. 251, z 1971 r. Nr 12, poz. 115 i z 1990 r. Nr 34, poz. 198) zarządza się, co następuje:
§  1.
Ustala się następujące brzmienie i pisownię nazw oraz określenie rodzaju miejscowości:
Lp. Województwo,

powiat,

gmina

Obowiązująca po zmianie nazwa i rodzaj miejscowości Drugi przypadek, forma przymiotnikowa Dotychczasowa nazwa i rodzaj miejscowości
1 2 3 4 5
dolnośląskie
bolesławiecki
1 Osiecznica Świętoszów, wieś -owa,

świętoszowski

Świętoszów, osada
legnicki
2 Krotoszyce Bielowice, wieś -ic,

bielowicki

Bielowice, osada
3 Krotoszyce Kościelec, wieś -lca,

kościelecki

Kościelec, przysiółek
4 Krotoszyce Leśniki, część wsi Czerwony Kościół -ik,

-

Leśniki, osada
5 Krotoszyce Szymanowice, wieś -ic,

szymanowicki

Szymanowice,

przysiółek

6 Legnickie Pole Koiszków, wieś -owa,

koiszkowski

Kojszków, wieś
oleśnicki
7 Oleśnica Piszkawa, wieś -wy,

piszkawski

Piszkowa, wieś
oławski
8 Domaniów Brzezimierz, wieś -rza,

brzezimierski

Brzezmierz, wieś
9 Domaniów Janków, wieś -owa,

jankowski

Janików, wieś
strzeliński
10 Wiązów Wawrzęcice, wieś -ic,

wawrzęcicki

Wawrzeńczyce, wieś
wołowski
11 Wińsko Trzcinica Wołowska, wieś -cy -ej,

trzcinicki

Trzcinica Mała, przysiółek
12 Wińsko Małowice, wieś -ic,

małowicki

Ninkowice, część wsi Małowice
13 Wińsko Buszkowice Małe, wieś -ic -ych,

buszkowicki

Śleszowice, przysiółek
14 Wińsko Brzózka, wieś -ki,

brzózecki

Stryjenko, przysiółek
wrocławski
15 Czernica Chrząstawa Mała, wieś -wy -ej,

chrząstawski

Chrząstowa Mała, wieś
16 Czernica Chrząstawa Wielka, wieś -wy -ej,

chrząstawski

Chrząstowa Wielka, wieś
17 Długołęka Skała, wieś -ły,

skalski

Kałów, wieś
18 Kobierzyce Pustków Żurawski, wieś -owa -ego,

pustkowski

Pustków Żurowski, wieś
19 Kobierzyce Żurawice, wieś -ic,

żurawicki

Żurowice, wieś
20 Mietków Stróża, wieś -ży,

stróżański

Stróża Dolna, wieś
21 Mietków Stróża, wieś -ży,

stróżański

Stróża Górna, wieś
22 Sobótka Rogów Sobócki, wieś -owa -ego,

rogowski

Rogów Sobocki, wieś
23 Święta Katarzyna Durok, osada -ka,

-

Durak, osada
kujawsko-pomorskie
bydgoski
24 Dobrcz Wudzynek, wieś -ka,

wudzynecki

Chajdrowo, wieś
chełmiński
25 Lisewo Kornatowo, wieś -owa,

kornatowski

Nowe Kornatowo, część wsi Kornatowo
26 Lisewo Kornatowo, wieś -owa,

kornatowski

Stare Kornatowo, część wsi Kornatowo
27 Lisewo Lipienek, wieś -nka,

lipienecki

Lipieniek, wieś
inowrocławski
28 Złotniki Kujawskie Gniewkówiec, wieś -ówca,

gniewkowiecki

Gniewkowiec, wieś
mogileński
29 Mogilno Szydłówko, wieś -ka,

szydłówkowski

Szydłówek, część wsi Wylatowo
30 Mogilno Bąbowo, wieś -wa,

bąbowski

Bombowo, część wsi Świerkówiec
świecki
31 Jeżewo Lipno, wieś -na,

lipnowski

Lipna, wieś
32 Świecie Terespol Pomorski, wieś -la -ego,

terespolski

Terespol, osada
33 Warlubie Blizawy, osada -zaw,

-

Duże Blizawy, osada
34 Warlubie Blizawy, osada -zaw,

-

Małe Blizawy, osada
toruński
35 Czernikowo Mazowsze-Parcele, wieś -sza -li,

mazowiecki

Parcele Mazowieckie,

kolonia

36 Czernikowo Steklin-Kolonia, przysiółek -na -nii,

-

Kolonia pod Hornówek, kolonia
37 Czernikowo Wilcze Kąty, przysiółek -ych -ów,

-

Wilcze Kęty, przysiółek
wąbrzeski
38 Wąbrzeźno Frydrychowo, wieś -wa,

frydrychowski

-
włocławski
39 Lubraniec Kolonia Piaski, wieś -nii -ów,

piasecki

Piaski, wieś
40 Lubraniec Kłobia Nowa, wieś -bii -ej,

kłobski

Nowa Kłobia, wieś
41 Lubraniec Dąbie Kujawskie, wieś -bia -ego,

dąbski

Dąbie, wieś
42 Lubraniec Kolonia Łódź, wieś -nii Łodzi,

łódzki

Łódź, wieś
43 Lubraniec Ossowo, wieś -owa,

ossowski

Osowo, wieś
lubelskie
opolski
44 Opole Lubelskie Góry Kluczkowickie, wieś Gór -ich,

kluczkowicki

Góry Kluczkowskie, wieś
45 Opole Lubelskie Kluczkowice-Osiedle, wieś -ic -la,

kluczkowicki

Kluczkowice-Zakład, wieś
tomaszowski
46 Ulhówek Wasylów Wielki, wieś -owa -ego,

wasylowski

Wasylów, wieś
włodawski
47 Wola Uhruska Macoszyn Duży, wieś -na -ego,

macoszyński

Macoszyn Wielki,

wieś

lubuskie
nowosolski
48 Nowa Sól Jodłów, wieś -łowa,

jodłowski

Jodłówek, przysiółek
49 Nowa Sól Józefów, przysiółek -owa,

-

Józefówka, przysiółek
5O Nowa Sól Lubięcin, wieś -ina,

lubięciński

Lechów, osada
51 Nowa Sól Lubięcin, wieś -ina,

lubięciński

Helenówek, osada
52 Nowa Sól Radosławice, przysiółek -ic,

-

Radostowice, przysiółek
słubicki
53 Rzepin Nowy Młyn, osada -ego -na,

-

Chlebno, leśniczówka
strzelecko-drezdenecki
54 Drezdenko Goszczanówko, wieś -ka,

goszczanówecki

Goszczanówka, wieś
55 Drezdenko Klesno, wieś -na,

klesneński

Kleśno, wieś
56 Drezdenko Trzebicz Nowy, wieś -cza -ego,

trzebicki

Trzebickie Niwy, wieś
57 Drezdenko Trzebicz-Młyn, wieś -cza -na,

trzebicki

Trzebicki Młyn, wieś
58 Drezdenko Zagórze, wieś -rza,

zagórski

Zagórze Lubiewskie, wieś
zielonogórski
59 Trzebiechów Głęboka, wieś -ej,

głębocki

Głęboka, osada
60 Trzebiechów Ledno, wieś -na,

ledneński

Ledno, osada
łódzkie
kutnowski
61 Strzelce Klonowiec Stary, wieś -wca -ego,

klonowiecki

Stary Klonowiec, wieś
62 Strzelce Kozia Góra, wieś -ziej -ry,

koziogórski

-
63 Strzelce Nowa Kozia Góra, część wsi Kozia Góra -ej -ziej -ry,

-

Nowa Kozia Góra, wieś
64 Strzelce Stara Kozia Góra, część wsi Kozia Góra -ej -ziej -ry,

-

Stara Kozia Góra, część wsi Nowa Kozia Góra
65 Strzelce Marianów, wieś -owa,

marianowski

-
66 Strzelce Marianów Dolny, część wsi Marianów -owa -ego,

-

Marianów Dolny, wieś
67 Strzelce Marianów Górny, część wsi Marianów -owa -ego,

-

Marianów Górny, wieś
68 Strzelce Muchnice Nowe, wieś -ic -ych,

muchnicki

Nowe Muchnice, wieś
69 Strzelce Niedrzew Pierwszy, wieś -wia -ego,

niedrzewski

Niedrzew, wieś
70 Strzelce Niedrzew Drugi, wieś -wia -ego,

niedrzewski

Drogowo, część wsi

Niedrzew

71 Strzelce Niedrzew Drugi, wieś -wia -ego,

niedrzewski

Piegowo, część wsi

Niedrzew

72 Strzelce Niedrzew Drugi, wieś -wia -ego,

niedrzewski

Przepustów, część wsi Niedrzew
73 Strzelce Niedrzew Drugi, wieś -wia -ego,

niedrzewski

Wujkówka, część wsi Niedrzew
74 Strzelce Szafranów, część wsi Sójki -owa,

-

Szafranów, wieś
wieruszowski
75 Galewice Kolonia Osiek, wieś -nii -ka,

osiecki

Osiek-Kolonia, wieś
mazowieckie
białobrzeski
76 Promna Falęcice-Parcela, wieś -ic -li,

falęcicki

Parcela Falęcicka, wieś
77 Promna Falęcice-Wola, wieś -ic -li,

falęcicki

Falęcicka Wola, wieś
78 Promna Lekarcice Nowe, wieś -ic -ych,

lekarcicki

Nowe Lekarcice, wieś
79 Promna Lekarcice Stare, wieś -ic -ych,

lekarcicki

Stare Lekarcice, wieś
80 Promna Promna-Kolonia, wieś -ny -nii,

promieński

Promna Pieńska, wieś
grójecki
81 Belsk Duży Kussy, wieś Kuss,

kussowski

Kusy, wieś
podkarpackie
bieszczadzki
82 Solina Zabrodzie, część wsi Solina -dzia,

-

Zabrodzie, wieś
jarosławski
83 Roźwienica Roźwienica, wieś -cy,

roźwienicki

Rożwienica, wieś
84 Roźwienica Tyniowice, wieś -ic,

tyniowicki

Tyniewice, wieś
85 Roźwienica Wola Roźwienicka, wieś -li -ej,

roźwienicki

Wola Rożwieniecka, wieś
podlaskie
bielski
86 Brańsk Pruszanka Stara, wieś -ki -ej,

pruszankowski

Stara Pruszanka, wieś
87 Brańsk Puchały Nowe, wieś -ał - ych,

puchalski

Nowe Puchały, wieś
88 Brańsk Puchały Stare, wieś -ał - ych,

puchalski

Stare Puchały, wieś
suwalski
89 Bakałarzewo Kotowina, wieś -ny,

kotowski

Kotowizna, wieś
90 Bakałarzewo Sadłowina, wieś -ny,

sadłowski

Sadłowizna, wieś
pomorskie
bytowski
91 Czarna Dąbrówka Dęby, przysiółek -ów,

-

Dąbie, przysiółek
starogardzki
92 Skórcz Boraszewo, wieś -wa,

boraszewski

Boroszewo, część wsi Skórcz-Kranek
śląskie
częstochowski
93 Poczesna Huta Stara A, wieś -ty -ej A,

hucki

Stara Huta A, wieś
94 Poczesna Huta Stara B, wieś -ty -ej B,

hucki

Stara Huta B, wieś
świętokrzyskie
jędrzejowski
95 Małogoszcz Stacja Małogoszcz, osada -cji -a,

-

-
kielecki
96 Daleszyce Danków, wieś -owa,

dankowski

Danków-Wójtostwo, wieś
97 Daleszyce Wójtostwo, wieś -wa,

wójtowski

Danków-Wójtostwo, wieś
konecki
98 Smyków Pokoradz, wieś -dza,

pokoradzki

Pokoracz, wieś
sandomierski
99 Łoniów Bogoria, wieś -rii,

bogoryjski

Bogoryja, wieś
100 Łoniów Chodków Nowy, wieś -owa -ego,

chodkowski

Nowy Chodków, wieś
101 Łoniów Chodków Stary, wieś -owa -ego,

chodkowski

Stary Chodków, wieś
102 Łoniów Łoniów-Kolonia, kolonia -owa -nii,

-

Kolonie, kolonia
103 Łoniów Świniary Nowe, wieś -ar -ych,

świniarski

Nowe Świniary, wieś
104 Łoniów Świniary Stare, wieś -ar -ych,

świniarski

Stare Świniary, wieś
105 Samborzec Bogoria Skotnicka, wieś -rii -ej,

bogoryjski

Bogoryja Skotnicka, wieś
106 Samborzec Zajeziorze, wieś -rza,

zajeziorski

Zajezierze, wieś
starachowicki
107 Mirzec Małyszyn Dolny, wieś -na -ego,

małyszyński

Stary Małyszyn, wieś
108 Mirzec Mirzec-Czerwona, część wsi Mirzec -rca -ego,

-

Czerwona, część wsi Mirzec
109 Mirzec Mirzec-Korzonek, część wsi Mirzec -rca -ka,

-

Korzonek, część wsi Mirzec
110 Mirzec Mirzec-Majorat, część wsi Mirzec -rca -tu,

-

Majorat, część wsi Mirzec
111 Mirzec Mirzec-Malcówki, część wsi Mirzec -rca -wek,

-

Malcówki, część wsi Mirzec
112 Mirzec Mirzec-Ogrody, część wsi Mirzec -rca -ów,

-

Ogrody, część wsi Mirzec
113 Mirzec Mirzec-Podborki, część wsi Mirzec -rca -ków,

-

Podborki, część wsi Mirzec
114 Mirzec Mirzec-Poddąbrowa, część wsi Mirzec -rca -wy,

-

Poddąbrowa, część wsi Mirzec
115 Mirzec Mirzec-Podkowalów, część wsi Mirzec -rca -owa,

-

Podkowalów, część wsi Mirzec
116 Mirzec Mirzec-Poduchowne, część wsi Mirzec -rca -ego,

-

Mirzec Poduchowny, część wsi Mirzec
117 Mirzec Osiny-Majorat, wieś -in -tu,

osiński

Majorat, część wsi Osiny
118 Mirzec Osiny-Mokra Niwa, wieś -in -ej -wy,

osiński

Mokra Niwa, wieś
119 Mirzec Trębowiec-Krupów, wieś -wca -owa,

trębowiecki

Krupów, wieś
120 Mirzec Tychów Nowy, wieś -owa -ego,

tychowski

Nowy Tychów, wieś
121 Mirzec Tychów Stary, wieś -owa -ego,

tychowski

Stary Tychów, wieś
staszowski
122 Bogoria Kolonia Bogoria, kolonia -nii -rii,

-

Bogoria-Kolonia, kolonia
123 Bogoria Kolonia Pęcławice, wieś -nii -ic,

pęcławicki

Tomtasówka-Kolonia Pęcławice, wieś
124 Bogoria Kolonia Wysoki Małe, wieś -nii -ok -ych,

wysocki

Wysoki-Kolonia, wieś
125 Bogoria Malkowice, wieś -ic,

malkowicki

-
126 Bogoria Malkowice Dolne, część wsi Malkowice -ic -ych,

-

Malkowice Dolne, część wsi Malkowice Górne
127 Bogoria Malkowice Górne, część wsi Malkowice -ic -ych,

-

Malkowice Górne, wieś
128 Połaniec Tursko Małe-Kolonia, kolonia -ka -ego -nii,

-

Kolonia Tursko Małe, kolonia
129 Połaniec Zdzieci Nowe, kolonia -ci -ych,

-

Nowe Zdzieci, kolonia
130 Połaniec Zdzieci Stare, wieś -ci -ych,

zdziecki

Stare Zdzieci, wieś
włoszczowski
131 Radków Kossów, wieś -owa,

kossowski

Kosów, wieś
warmińsko-mazurskie
giżycki
132 Kruklanki Knieja Łuczańska, osada Kniei -ej,

-

Giżycka Buda, osada
ostródzki
133 Dąbrówno Kalbornia, wieś -ni,

kalborniański

Kalborno, osada
piski
134 Pisz Borki, wieś -rek,

borecki

Borki, osada
135 Pisz Kocioł, wieś -oła,

kocielski

-
136 Pisz Kocioł Duży, wieś -oła -ego,

kocielski

Kocioł, wieś
137 Pisz Turowo Duże, wieś -a -ego,

turowski

Rakówko, osada
wielkopolskie
gostyński
138 Pogorzela Kaczagórka, wieś Kaczejgórki,

kaczogórecki

Kacza Górka, wieś
koniński
139 Stare Miasto Krągola, wieś -li,

krągolski

Krągola A, część wsi Krągola
140 Stare Miasto Krągola, wieś -li,

krągolski

Krągola B, część wsi Krągola
141 Stare Miasto Krągola, wieś -li,

krągolski

Krągola Druga, część wsi Krągola
142 Stare Miasto Krągola, wieś -li,

krągolski

Krągola Trzecia, część wsi Krągola
143 Stare Miasto Krągola, wieś -li,

krągolski

Krągola Czwarta,

część wsi Krągola

zachodniopomorskie
myśliborski
144 Myślibórz Golenice, wieś -ic,

golenicki

Olejno, osada
145 Myślibórz Kolonia Myśliborzyce, wieś -nii -yc,

myśliborzycki

Myśliborzyce-Kolonia, wieś
policki
146 Kołbaskowo Smętowice, osada -ic,

-

-
§  2.
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2001 r.

Zmiany w prawie

Rząd chce zmieniać obowiązujące regulacje dotyczące czynników rakotwórczych i mutagenów

Rząd przyjął we wtorek projekt zmian w Kodeksie pracy, którego celem jest nowelizacja art. 222, by dostosować polskie prawo do przepisów unijnych. Chodzi o dodanie czynników reprotoksycznych do obecnie obwiązujących regulacji dotyczących czynników rakotwórczych i mutagenów. Nowela upoważnienia ustawowego pozwoli na zmianę wydanego na jej podstawie rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub mutagennym w środowisku pracy.

Grażyna J. Leśniak 16.04.2024
Bez kary za brak lekarza w karetce do końca tego roku

W ponad połowie specjalistycznych Zespołów Ratownictwa Medycznego brakuje lekarzy. Ministerstwo Zdrowia wydłuża więc po raz kolejny czas, kiedy Narodowy Fundusz Zdrowia nie będzie pobierał kar umownych w przypadku niezapewnienia lekarza w zespołach ratownictwa. Pierwotnie termin wyznaczony był na koniec czerwca tego roku.

Beata Dązbłaż 10.04.2024
Będzie zmiana ustawy o rzemiośle zgodna z oczekiwaniami środowiska

Rozszerzenie katalogu prawnie dopuszczalnej formy prowadzenia działalności gospodarczej w zakresie rzemiosła, zmiana definicji rzemiosła, dopuszczenie wykorzystywania przez przedsiębiorców, niezależnie od formy prowadzenia przez nich działalności, wszystkich kwalifikacji zawodowych w rzemiośle, wymienionych w ustawie - to tylko niektóre zmiany w ustawie o rzemiośle, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rozwoju i Technologii.

Grażyna J. Leśniak 08.04.2024
Tabletki "dzień po" bez recepty nie będzie. Jest weto prezydenta

Dostępność bez recepty jednego z hormonalnych środków antykoncepcyjnych (octan uliprystalu) - takie rozwiązanie zakładała zawetowana w piątek przez prezydenta Andrzeja Dudę nowelizacja prawa farmaceutycznego. Wiek, od którego tzw. tabletka "dzień po" byłaby dostępna bez recepty miał być określony w rozporządzeniu. Ministerstwo Zdrowia stało na stanowisku, że powinno to być 15 lat. Wątpliwości w tej kwestii miała Kancelaria Prezydenta.

Katarzyna Nocuń 29.03.2024
Małżonkowie zapłacą za 2023 rok niższy ryczałt od najmu

Najem prywatny za 2023 rok rozlicza się według nowych zasad. Jedyną formą opodatkowania jest ryczałt od przychodów ewidencjonowanych, według stawek 8,5 i 12,5 proc. Z kolei małżonkowie wynajmujący wspólną nieruchomość zapłacą stawkę 12,5 proc. dopiero po przekroczeniu progu 200 tys. zł, zamiast 100 tys. zł. Taka zmiana weszła w życie w połowie 2023 r., ale ma zastosowanie do przychodów uzyskanych za cały 2023 r.

Monika Pogroszewska 27.03.2024
Ratownik medyczny wykona USG i zrobi test na COVID

Mimo krytycznych uwag Naczelnej Rady Lekarskiej, Ministerstwo Zdrowia zmieniło rozporządzenie regulujące uprawnienia ratowników medycznych. Już wkrótce, po ukończeniu odpowiedniego kursu będą mogli wykonywać USG, przywrócono im też możliwość wykonywania testów na obecność wirusów, którą mieli w pandemii, a do listy leków, które mogą zaordynować, dodano trzy nowe preparaty. Większość zmian wejdzie w życie pod koniec marca.

Agnieszka Matłacz 12.03.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.2000.109.1163

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Ustalenie i zmiana urzędowych nazw oraz rodzaju niektórych miejscowości w województwach: dolnośląskim, kujawsko-pomorskim, lubelskim, lubuskim, łódzkim, mazowieckim, podkarpackim, podlaskim, pomorskim, śląskim, świętokrzyskim, warmińsko-mazurskim, wielkopolskim i zachodniopomorskim.
Data aktu: 27/11/2000
Data ogłoszenia: 13/12/2000
Data wejścia w życie: 01/01/2001